Referenzen Übersetzungen Russisch
Hier sehen Sie eine Kurzfassung unserer Kundenliste. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir nur die wichtigsten Direktkunden aus der deutschen und europäischen Wirtschaft genannt haben.
 |
Allianz Global Corporate & Specialty - Allianz center for corporate and specialist risk, servicing clients worldwide across the whole spectrum of marine, aviation and corporate insurance: Translations into Russian | |
 |
|
Ari-Armaturen - Hersteller von Absperrarmaturen, Sicherheitsventilen, Regel- und Stellventilen, Absperrklappen... - Technische Dokumentation, Übersetzung ins Russische, Satz in Framemaker
|
|
|
|
|
 |
|
Art-Kom - Computer- und Kommunikationskonzepte: Broschüren und Prospekte, Übersetzung ins Russische und Satz mit QuarkXPress für Windows
|
|
|
|
|
 |
|
ASR Europe: Technische Dokumentation, Verträge, Übersetzung ins Russische aus dem Deutschen und Englischen und umgekehrt
|
|
|
|
|
 |
|
ATR Industrie-Elektronik: Technische Dokumentation, Übersetzung ins Russische aus dem Deutschen und Englischen, Softwarelokalisierung
|
|
|
|
|
 |
|
BETEBE - Technik für die Landwirtschaft: Technische Dokumentation, Übersetzung ins Russische
|
|
|
|
|
 |
|
Tuboscope Vetco GmbH - Erdöl- und Erdgasindustrie: Verträge, Geschäftsbedingungen, Übersetzung ins Russische aus dem Deutschen und Englischen
|
|
|
|
|
 |
|
Datapaq GmbH - Temperaturmess- und Analysesysteme für alle Bereiche der industriellen Wärmebehandlung: Technische Dokumentation, Übersetzung ins Russische aus dem Deutschen und Englischen
|
|
|
|
|
 |
|
Deltafilter - Filtrationssysteme: Technische Dokumentation, Übersetzung Deutsch-Lettisch
|
|
|
|
|
 |
|
Desco Maschinenfabrik GmbH - Folienverpackungsanlagen: Technische Dokumentation, Übersetzung ins Russische
|
|
|
|
|
 |
FAB Förderanlagenbau GmbH - Förderanlagen für die Schüttgutindustrie und Umwelttechnik: Technische Dokumentation, Übersetzung Deutsch-Russisch |
|
 |
|
Friesiche Maschinenbau GmbH & Co. KG - Betonsteinanlagen: Technische Dokumentation, Übersetzung ins Russische
|
|
|
|
|
 |
|
Gastropolis 24 - Gastronomiebedarf: Verträge, Übersetzung Deutsch-Russisch
|
|
|
|
|
 |
|
Häusler - Metallurgietechnik: Technische Dokumentation, CAD-Zeichnungen, Übersetzung ins Russische aus dem Englischen
|
|
|
|
|
 |
HIMA Gmbh & Co. KG - weltweit die erste Adresse für sicherheitsgerichtete Automatisierungslösungen, Übersetzungen Deutsch-Russisch | |
 |
|
Hydropa - Industrietechnik: Technische Dokumentation, CAD-Zecinungen, Übersetzung ins Russische aus dem Deutschen und Englischen
|
|
|
|
|
 |
|
Indimas - Industrie- und Antriebstechnik: Technische Dokumentation, Stückklisten, CAD-Zeichnungen, Übersetzung aus dem Deutschen ins Russische
|
|
|
|
|
 |
ITL - einer der führenden Dienstleister für die Übersetzung von Fachtexten im deutschsprachigen Raum
|
|
 |
|
KOS-Spezialtüren: Technische Dokumentation, CAD-Zeichnungen, Übersetzung ins Russische
|
|
|
|
|
 |
|
Leschuplast GLT- Bauprodukte: Technische Dokumentation, Übersetzung ins Russische und Satz mit CorelDraw
|
|
|
|
|
 |
|
Metso - Automatisierungstechnik: Technische Dokumentation, Übersetzung aus dem Englischen
|
|
|
|
|
 |
mey bodywear - verschiedene Pressemitteilungen | |
 |
|
Philco Technologies GmbH - Bauprodukte: Technische Dokumentation, Verträge, Übersetzungen Deutsch-Russisch, Russisch-Deutsch
|
|
|
|
|
 |
|
PS Automation - Antriebstechnik: Technische Dokumentation, Übersetzung ins Russische aus dem Deutschen
|
|
|
|
|
 |
|
Siempelkamp GmbH & Co. KG - Holzverarbeitungstechnik, komplette Dokumentation für viele Werke in Rußland, Ukraine, Litauen - Technische Dokumentation, CAD-Zeichnungen, Softwarelokalisierung, Präsentationen, Übersetzung ins Russische aus dem Deutschen und Englischen, Übersetzungen Deutsch-Russisch
|
|
|
|
|
 |
|
Pühler GmbH - verschiedene Industribereiche, Übersetzung ins Russische aus dem Deutschen, Übersetzungen Deutsch-Russisch
|
|
|
|
|
 |
|
Rosoma GmbH - Sondermaschinen- und Anlagenbau: Technische Dokumentation, Übersetzung ins Russische aus dem Deutschen
|
|
|
|
|
 |
|
Sauer & Sohn Maschinenbau GmbH - Kompressoren für die Marine, Technische Dokumentation: Übersetzung ins Russische aus dem Deutschen, DTP mit Framemaker für Windows
|
|
|
|
|
 |
Roesys GmbH - Röntgentechnik: Übersetzungen Deutsch-Russisch | |
 |
|
Seikom Elektronik - Antriebstechnik, Strömungswächter, Controller, Fühler: Technische Dokumentation, Übersetzung ins Russische aus dem Deutschen
|
|
|
|
|
 |
|
Strack GmbH - Normalienbaugruppen, die Konstruktion, Kalkulation und Bestellung erleichten: CD- und Web-Katalog, komplette Dokumentation, Hilfe, Softwarelokalisierung, lokales und internetbasiertes Testen, Übersetzung ins Russische aus dem Deutschen und Englischen
|
|
|
|
|
 |
|
Zander GmbH - Aufbereitungstechnik: Technische Dokumentation, Übersetzung ins Russische, Lettische aus dem Deutschen und Englischen, DTP Russisch mit Framemaker für Windows
|
|
|
|
|
sowie
Alexander von Humboldt-Stiftung - Korrespondenz
DMT GmbH & Co. KG - Consultingunternehmen
Care INSIGHT GmbH - Marketingforschung
highendmedia - Produktionsagentur
DVS Media GmbH - Verlag
KLB-Massiv-Haus
August Storck KG - Süßwarenhersteller
Bartenbach Lichtlabor GmbH - Lichttechnik
BCS GmbH - Consunlting
Bender GmbH & Co. KG - Verträge und technische Dokumentation
Beratungsbuero Tietze - Verträge Deutsch-Russisch, Russisch-Deutsch
Böttcher Consulting
cetotec biotechnologie GmbH - Essig- und Hefeindustrie
communicall GmbH - Kommunikationsprojekte
Consulting to Realisation - verschiedene Dokumentation
DEBUS GmbH - Industrie- und Spezialsauger
deutsch-russisch.info - zahlreiche Übersetzungen Deutsch-Russisch
DHL Trade Fairs - Exportunterlagen, Bedienungsanleitungen
DHL Austria - Exportunterlagen, Bedienungsanleitungen
DHL Italy - Exportunterlagen, Bedienungsanleitungen
DHL Benelux - Exportunterlagen
Euro Text Traducciones - technische Dokumentation
iwi GmbH - EPS- und XPS-Plattenanlagen: Technische Dokumentation, Übersetzungen Deutsch-Russisch
MIX LOGISTIK GMBH - verschiedene Dokumentation
Peter Hein Gesellschaft für Industrie & Meerestechnik mbH - technische Dokumentation
PHU Marta Klajn - verschiedene Dokumentation
Rheinisch-Bergischer Kreis - Prospekte zu Integrationskursen, Website
russisch.info - zahlreiche Übersetzungen Russisch
Vorwerk - Verträge Deutsch-Russisch, Russisch-Deutsch
VP Trading GmbH
Weber GmbH - Kunststoffverarbeitung
ZINDEL AG - verschiedene technische Übersetzungen
und weitere 250 Kunden
Wir übersetzen auch viel für Firmen wie Siemens (Antriebstechnik, Eisenbahntechnik), BMW, über unsere Partner: Übersetzungsagenturen und Übersetzungsbüros wie at-media, dialog translations, Hermann und Bauer, Baker & Harrison, Zindel AG und andere.